Agora, está estreando agora no AXN a 5ª temporada. E todos que assistem dos EUA, sabem que já estamos no 8º episódio, dois meses depois.

Simples assim.

mas, quer saber? se a apple store funcionasse no brasil, eu baixaria todos os cds e filmes por lá, eu iria pagar por esse serviço. eu juro! acho que a apple store seria a melhor solução SIM.

uma outra solução seria (meio improvável, mas enfim) passar as séries no mesmo dia aqui no brasil. pra mim não iria funcionar esse lance de “1 ou 4 semanas depois”, PRA MIM TERIA QUE SER NO MESMO DIA, aí sim eu iria assistir pela tv, no mais tardar, no dia seguinte, caso contrário… eu iria baixar. ou, se a apple store existisse no brasil, eu compraria o episódio no dia seguinte.

esse pessoal é muito BURRO, eles têm a solução em MÃOS E NÃO FAZEM ABSOLUTAMENTE NADA PARA RESOLVER O PROBLEMA.

então VAMOS BAIXAR MESMO.

mas é fácil defender a apcm quando se mora no exterior e se tem o luxo de assistir às estréias… queria ver se tivesse que esperar meses…

@ Fulvio
Prove sua teoria legalmente que eu mudo minha opinião, pois aí, a lei vai ter mudado e tudo isso se torna algo 100% positivo! 😉 E pára de mimimi! =D

Enfim, mas nada mais normal que um cara que trabalha falando de cinema e entretenimento, que se entope de brindes e viagens pagos pelas produtoras que venha falar que legenda é ilegal.

Claro, se ler isso vai responder que não é bem assim e biriri, que é a opinião, mas não vai fazer eu mudar de opinião de que isso nada mais é que um jabá.

Me preocupa por ser alguém respeitado e formador de opinião com milhares de leitores mas sei que é algo normal e que não vai acabar.

E eh deprimente o que a industria anda fazendo com os direitos civis em prol de um grupo pequeno da populacao pelo mundo, acho que eh importante identificar os problemas primeiro pra poder se procurar por solucoes e aqui alguns exemplos:

– Nova Zelandia passou uma lei de resposta incremental onde se o sujeito for avisado 3 vezes de que estava fazendo downloads ilegais ele eh desconectado. Oras agora a funcao de fiscal, juri e juiz eh de uma empresa? Onde ficou o “inocente ate que se prove o contrario”? Como eh que essas empresas conseguiram o poder de ditar pros outros o que eh legalmente legal e o que nao eh? Quando foi que deixaram isso acontecer? Onde esta o balanco o equilibrio? Engracado eh que a ideia foi alardeada pelo governo frances que nao pos em pratica mas foi posto por outro pais, quanto tempo ate alguem ter a ideia genial de implementar isso no Brasil?

– ACTA que vai ser um acordao internacional e que o Brasil provavelmente vai entrar se se levar em conta que assinou e ratificou todos os tratados de copyright existentes no mundo e ironicamente nao assinou quase nenhum tratado que de direitos internacionais aos seus cidadoes(ex: carteira de motorista internacional do Brasil soh eh valida pra alguns paises no mundo pq o governo brasileiro nao achou que era importante). O ACTA propoe que as leis de copyright devem ser mais rigidas e com mecanismos legais pra fazer valer suas leis isso significa punicao se o povo achava que a situacao jah era ridicula hoje espera esse negocio passar, o nivel do ridiculo vai pra extratosfera e tudo pra beneficiar uma pequena fracao da populacao mundial.

– Onde esta a heranca cultural da populacao que foi roubada do direito ao acesso livre a sua propria cultura com extensoes de copyright atuais que se extendem 75 anos apos a morte do criador. Lembrando que a primeira lei de copyright no mundo tinha soh 15 anos de duracao.

A influencia dessa industria cresceu demais e esta tirando o equilibrio da sociedade. A populacao se sente sufocada e perseguida e a industria se sente roubada e continua marchando em direcao ao abismo. Gosto do capitalismo pq ele pressupoe que grupos individuais sao mais capazes de entender seus problemas e por consequencia resolve-los nada eh mais verdadeiro do que a industria do entretenimento tentando brigar pra conseguir manter seus lucros e a populacao ignorando soh quando o estado entra na briga eh que a balanca muda em favor de alguem.

Se todo mundo pudesse pegar o que quer a hora que quer dificilmente existiria um incentivo pra producao de alguma coisa e no entanto se os outros forem permitidos a perseguir todo mundo o resultado eh o mesmo pq ninguem pode usar nada de ninguem.

Eh ruim que nao se pague pelo que se usa e eh ruim que se pague demais onde esta o balanco?

Legendas facilitam acesso a obras cientificas e nao soh pra diversao. O fato de que legendas tambem sao usadas pra fins ilicitos nao significa que nao tenham uma utilidade como por exemplo legendas pra programas como os do discovery channel que podem ser usados em salas de aulas isso eh ruim?.

A solucao da industria eh proibir tudo o que gera um monte de problemas e liberar tudo tambem nao eh aceitavel entao vamos ter que usar a peneira pra definir o que eh aceitavel e o que nao eh aceitavel e isso vai ser uma briga interessante.

Do meu ponto de vista legendas nao constituem alteracao da obra muito menos uso indevido o que caracteriza o uso indevido pra mim eh o uso delas junto com material ilegal. Vejo legendas como complemento, sendo um produto diferente que complementa outro produto mais ou menos como tem gente que fabrica aparelhos de telefones jah imaginou se todo fabricante tivesse que pagar royalties pra telefonica e a telefonica tivesse o poder de dizer se voce pode ou nao fabricaar alguma coisa?.

Mas minha opiniao eh soh isso uma opiniao no fim das contas o que conta mesmo eh o que o juiz entende la no forum.

Meu dinheiro tem destino melhor, o maximo que gasto com entreterimento AV é quando pago minha ADSL. Agora eu vou falar sobre um fato que ocorre em um bairro pobre vizinho do meu(talves alguem ja tenha presenciado algo parecido), nele existe uma locadora que aluga filmes/series/novelas/desenhos gravados em dvd de conteudo disponivel da net. O valor de locação: R$1,00 , eu acho isso muito nobre da parte do dono da locadora, ele corre um risco fazendo isso(pirataria) mas cada criança e adolescente pra quem ele loca ja é menos um que possa vir a meu bairro para me assaltar. E esse é só um dos muitos exemplos de quando a pirataria comtribui a melhora da qualidade de vida e enrriquecimento cultural da maioria da sociedade(e não so de uns malditos filhinhos de papai que quando crescerem vão ser ladroes que nem o daddy politico). Pra finalizar,tenho certeza que a maioria esmagadora faz o mesmo que eu(download de series) mas destes poucos admitiriam. PAÍS HIPÓCRITA!!!

Apesar de achar que artistas devem ser remunerados, creio eu que as leis de copyright no mundo precisam mudar afinal nao vejo garcom ganhando roylties por 75 anos por servicos prestados isso soh acontece com livros, musica e filmes e nao sao os artistas que ganham sao as produtoras, quando o intuito inicial de copyright foi o de criar um monopolio “temporario” pra exploracao comercial da obra pra que o artista recebe-se o que lhe eh de direito. Esse sim eh o grande ponto sobre legendas de fans que nao vejo como sendo ameaca pra nenhuma distribuidora muito pelo contrario pelo mundo afora outros paises permitem que fans usem suas obras como o povo que cria capitulos pro star trek e nao tem problemas com a produtora ou o povo que cria subs pra animes japoneses e essas empresas nao correm atras dessa gente. A lei diz uma coisa mas o bom senso diz outra.

Crio legendas proprias ate posto uma ou outra faco pq o povo em casa nao sabe ingles demoro um dia pra fazer a translacao e traducao pra 40 min de video.

A lei eh a lei isso eh verdade mas existe outra verdade mudancas acontecem quando a maioria nao concorda com a lei. E o processo eh repetitivo:

– Criam uma lei.
– O povo nao segue.
– Tentam enforcar a lei se tiver sucesso a lei continua se nao muda-se a lei.

No momento vejo que estamos no ponto da tentativa de enforcamento de leis arcaicas. (Mas nao se preocupem se o ACTA passar no mundo ai todas as produtoras e artistas vao ter o direito de te tomar o MP3 player no aeroporto e entrar na sua casa pra busca e apreensao). Eh medieval o negocio e isso eh o que irrita muita gente.

O ponto realmente sao os direitos civis sendo estuprados e erodidos. O problema deles nao sao com as legendas sao as copias ilegais e a perda do controle sobre os canais de distribuicao o que fatalmente diminui o faturamento dessas empresas. O que nao deixa ninguem do lado deles feliz logo vao atras de tudo e de todos tentar tapar o sol com a peneira.

Na lei de outros paises sei que existem excecoes pra copyright como uso educativo, fazer copias pra uso proprio, pra bibliotecas e instituicoes de ensino isso existe no Brasil? Se um professor no Brasil copiar um filme e passar ele pros alunos pra mostrar algum ponto sera ele um criminoso? Se fizer as legendas eh duplamente criminoso?

Depois do ACTA com certeza ele vai ser.
Anti-Counterfeiting Trade Agreement

Resumo:
O comportamento do povo eh o sinal de que as praticas dessas empresas estao fora de alinhamento com as necessidades da populacao “mundial” nao soh brasileira. Estao desesperadas pra manter modelos ultrapassados de negocios infelizmente a populacao nesse caso nao esta esperando por leis ou mudancas resolveram fazer por conta propria e apesar de ser errado usar o que eh dos outros sem permissao vejo eu isso como um primeiro passo pra uma mudanca “real” no como as coisas sao feitas. Talvez a populacao se canse de ficar assistindo e dando dinheiro pra essas empresas e comece a procurar por outros meios de diversao como producoes de video e tV na Rede tem otimos canais de informacao e sao todos de graca e duvido que esses aventureiros de video da rede iriam se importar com fans fazendo legendas pra outras linguas? alguem acha que os pequenos ligam?

Agora mesmo estava vendo um episódio do “The Big Bang Theory” no Warner Channel que estava com uma legenda errada sobreposta na correta. Se continuar assim, vou cancelar a TV a cabo e passarei a assistir filmes com qualidade superior de som e imagem que consigo gratuitamente pela Internet e com legendas muito superiores às “oficiais”.