Versão para o Inglês

Envie suas histórias para o maior mercado de escrita criativa do mundo! Tradução profissional para o Inglês norte-americano, incluindo controle de qualidade e uma rodada de ajustes baseada no seu feedback.

O QUE É?

Você tem um livro, um conto ou um roteiro cinematográfico e quer vê-lo versado para o inglês norte-americano? Eu traduzo para você!

 

PARA QUEM É RECOMENDADO?

Para escritores e roteiristas de todos os níveis e gêneros.

 

COMO FUNCIONA?

Você envia seu material, combinamos um prazo ideal, e eu cuido de todo o processo de versão para o inglês, controle de qualidade e realizo uma rodada de ajustes depois do seu feedback.

 

COMO CONTRATAR?

Envie um pedido de orçamento para o e-mail [email protected] e envie:

  • Título
  • Gênero
  • Objetivo: festival? vender o produto no exterior? publicação indepedente? outro?
  • Arquivo completo com o conto, romance ou roteiro de cinema

 

Peça seu orçamento e vamos trabalhar juntos!

Ah, está sentindo insegurança quanto ao sigilo do material? Claro que eu garanto, mas faço melhor: Registre sua obra na Biblioteca Nacional usando o Gov.br antes de enviar a qualquer leitor crítico, editor ou profissional editorial, e preserve sua propriedade intelectual e seus direitos.

Informação adicional

Nível:

Intermediário, Avançado

Modo de pagamento:

Pix, Transferência Bancária ou Cartão de Crédito

Condições de pagamento:

À vista, ou 50% na contratação e 50% na entrega.

Prazo:

Depende da quantidade de palavras ou da duração do roteiro.

Avaliações

Não há avaliações ainda.

Seja o primeiro a avaliar “Versão para o Inglês”

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *